360彩票网络课堂 四级 360彩票 > 四级 > 英语四级完形填空 > 正文

2015年6月英语四级翻译强化训练(8):月光族

本文地址:http://www.nzhjc.com.cn/20150605/793554.html
文章摘要:2015年6月英语四级翻译强化训练(8):月光族,视为知己华星方便面,吐肝露胆高低压开斯塔姆。

2015-06-05 17:03:40 来源:网络360彩票

  【翻译原文】

  “月光族(the moonlight clan)”总是每个月花光收入,也没有存钱的计划。社会中有一小部分人是“月光族”。支持这种消费观念的人指出,作为月光族可以让他们拥有更多享受生活的机会,过高质量的生活。这种消费习惯在某种程度上也造成了奢侈浪费。月光族或许拥有奢华、高质量的生活,但是他们也会感到缺乏安全感,尤其是当手头拮据的时候。

  【参考译文】

  “The moonlight clan”always runs out of their incomeeach month and has no plan to save money. There isa small number of “the moonlight clan” in oursociety.Those who are in favor of this kind ofconsumption attitude point out that being themoonlight clan gives them more chances to enjoythe life and live a high-quality life.This kind of consumption habit,to some extent,lead towaste.The moonlight clan may have a luxurious and high-quality life but they may be lack ofthe sense of security,especially in their rainy day.


本文关键字: 2015英语四级 英语四级翻译 英语四级考试

分享到:

课程试听换一换

  • 大学英语四级考前冲刺班【2018年12月】

    ¥99

  • 大学英语四级全程1班【2019年6月】

    ¥175.12

  • 2018大学英语全年规划班

    ¥1

  • 四六级真题实战密训营

    ¥19.9

  • 中秋听力词汇特训班

    ¥19.9

  • 玩转听口:暑假无障碍畅游

    ¥19.9

相关推荐

四六级交流?下载

精品课限量免费领

四级实用 ? 工具

四级课程排行榜本周本月

四级公开课更多>>

2018年6月大学英语四级考试真题(第一套) w 24分33秒
1 2018年6月大学英语四级考试真题(第一套)
2017年12月大学英语四级考试真题(第二套) w 24分03秒
2 2017年12月大学英语四级考试真题(第二套)
2017年12月大学英语四级考试真题(第一套) w 23分51秒
3 2017年12月大学英语四级考试真题(第一套)
大学英语四级新闻听力重点特训 w 57分27秒
4 大学英语四级新闻听力重点特训
2018年6月六级翻译真题解析-董仲蠡 w 14分34秒
5 2018年6月六级翻译真题解析-董仲蠡

微博直播更多>>

推荐阅读

江苏快3预测 博乐棋牌 时时彩开奖结果 时时彩9码平刷稳赚方案 内蒙古福彩快三
广东11选5 维彩视频双色球宝典 双色球100期走势图表 浙江褔彩票12选5快开 林书豪在nba什么水平
吉林十一选五当前遗漏 内蒙古快3 时时彩怎么做四星啊? 蹦床属于游艺机吗? 辽宁体彩11选五开奖
北京pk10 3-gcp 彩票 澳洲幸运5是哪个国家的 黑龙江福彩22选5开奖 江苏十一选五走势图表 体彩012路单选走势图